Esta aventura dançante se passa pela visão de duas duendes espanholas, as irmãs gêmeas Zambra e Farruca. Após o aniversário de quinze anos, elas descobrem que são descendentes do lendário duende Folk, um ícone da dança. Por esse motivo, as irmãs precisam se aprimorar no baile e planejam uma viagem de um ano por diversos países de cinco continentes. O que será que elas aprenderão? Este livro se destina ao público infantojuvenil, entretanto, a obra também explicita símbolos flamencos, como ritmos, artistas e filosofia da dança, e pode ser utilizada didaticamente para estudos teóricos sobre esta arte.