Antes batizados de Plangências pelo irmão de Hugo, os Escritos esparsos foram publicados uma única vez, quase trinta anos após a morte do escritor, em 1950, pela Editora Panorama. Em um texto crítico complementar, o professor Antón Corbacho aborda com perspicácia essa produção variada, analisando-a não apenas do ponto de vista literário, mas também considerando suas implicações políticas das edições anteriores. Os escritos são complementados por artigos, nos quais o escritor goiano aborda uma série de temas como a produção agrícola, o futebol e a literatura, e por suas correspondências, que revelam uma série de questões existenciais (não aceitação da própria orientação sexual?), demonstrando assim uma personalidade tão hiper-sensível e frágil quanto artística, unindo o que a tradição europeia e o mundo caipira têm de mais profundo. O volume conta ainda com texto inédito do professor Rogério Santana, que enfoca a obra de Hugo sob o viés da atualidade.