Em seu novo livro, INTIMIDADE, a autora de títulos como Por que homens e mulheres traem? e O Corpo como capital reúne uma série de artigos que ajudam a montar o quebra-cabeça das relações afetivas e sexuais entre brasileiros e brasileiras. Em 20 textos, Mirian conversa intimamente com os leitores sobre questões como intimidade, infidelidade, corpo e envelhecimento, e trata com clareza e sensibilidade do "abismo entre os gêneros quanto ao valor e ao significado da intimidade nos atuais arranjos conjugais".
Com base em sua observação do cotidiano (principalmente do carioca) e em suas pesquisas sobre a construção da vida afetiva contemporânea, Mirian aponta para distinções marcantes entre os universos masculino e feminino. Para ela, homens e mulheres ainda estão muito longe de conquistar uma relação de fato íntima, e identifica as diferentes expectativas e desejos de ambos: as mulheres reclamam da falta de intimidade – que, para os homens, se resumiria a uma proximidade física, ao sexo, enquanto para elas envolve uma maneira especial de estar juntos e se comunicar de forma profunda – e os parceiros se sentem incompreendidos, injustamente cobrados e incapazes de satisfazer as excessivas e contraditórias demandas femininas.