Em O fabuloso e triste destino de Ivan e Ivana, Maryse Condé narra a história de gêmeos unidos por uma força inexplicável e um amor único. A edição brasileira conta ainda com prefácio da filósofa e feminista negra Djamila Ribeiro.

Ivan e Ivana são irmãos gêmeos tão parecidos, que um olhar desavisado é capaz de confundi-los. Quando nasceram, em Dos d'Âne, um vilarejo pobre em Guadalupe, a pequena ilha caribenha, trouxeram alegrias infinitas à sua mãe, Simone, já acostumada ao advento de múltiplos em sua família. Inseparáveis, eles desfrutam das delícias do mundo nos primeiros anos de vida: o mar, a areia, a música e os carinhos.

O tempo, porém, deixou marcas muito diferentes em cada um. Ivana logo se revela doce e servil – sonha em ser enfermeira ou policial para ajudar as pessoas. Ivan, por outro lado, se revolta com a condição em que vê a si e aos seus – a miséria e o racismo lhe ferem fundo, e ele não consegue compreender por que o mundo é assim. Apesar da distância que se cria entre eles, o amor dos irmãos é tão forte que assusta e chega até mesmo a levantar suspeitas.

O destino dos dois é desenhado entre o fatal e o arbitrário. Quais os caminhos que uma única alma em dois corpos pode traçar? Quais escolhas delineiam as consequências de nossos atos? E quais fatores fogem do nosso controle? Quantas versões cabem em uma história?

Maryse Condé, a premiada escritora caribenha, alia o maravilhoso e o trágico nestas páginas ao misturar a vida singular a grandes questões globais. A autora trata com lirismo temas como racismo, sexismo, desigualdades sociais e econômicas, migração e terrorismo jihadista. O caos contemporâneo emerge entre dúvida, fé, violência e amor. Um livro fabuloso e triste para ressoar em todos – mesmo muito depois terminadas suas páginas.

"Este universo ficcional prodigioso de Maryse Condé está fundado em um radical e criativo desprezo aos vínculos geográficos, religiosos, históricos, raciais e de gênero. Conforme acompanhamos os gêmeos em sua jornada fatal do Caribe à África e à Europa, aprendemos sobre amor, felicidade, calamidade e, por fim, sobre a sobrevivência da esperança." - Angela Davis

"Nunca li algo tão forte e cheio de paixão, tão terno e brutal. Maryse Condé é uma das melhores escritoras do mundo." - Junot Díaz, autor de A fantástica vida breve de Oscar Wao

"Com essa história de um jovem de Guadalupe que se vê persuadido pelo chamado da jihad, Condé escreveu um dos mais romances mais impressionantes dos últimos anos, que, sem dúvida, ressoa sobre os problemas de nosso tempo." - Le Monde

"Maryse Condé tem o dom de contar histórias com uma fé inabalável em seus personagens e com um senso de humor mordaz." - New York Times