A Federação falhou. Falhou muito. E erros são inadmissíveis. Todo o descontrole do caso Lilith foi exposto em rede nacional, mostrando a todos que algo de errado está acontecendo. Cabeças vão rolar, literalmente. Acompanhamos Allan Carter numa nova realidade. Depois da reviravolta do caso passado, Carter se vê no centro de um furacão e dessa vez, não há para onde fugir. Diante de uma catástrofe eminente, o detetive precisa reunir forças para lutar contra o maior de todos os males: a sua própria mente.