A sabedoria popular árabe é muito rica em seus conceitos. Com frases curtas e brilhantes, os provérbios e os ditados da tradição árabe são riquíssimos em sua sabedoria. Esses Pingos da Sabedoria Árabe Para Crianças são dezenas de ditados e máximas do povo árabe transformados em versos para ensinar belas lições para as crianças. Há o seu homônimo Pingos da Sabedoria Judaica Para Crianças — que também escrevi em versos para as crianças — transformando o que já era belo e poético em algo mais belo ainda, através de versos rimados.