Depois de algum tempo afastado desde a solução do primeiro caso de crime hediondo desde que os países se tornaram uma só Federação, Allan Carter é chamado novamente para resolver mais uma ocorrência de desaparecimento. Muito diferente de seu primeiro caso, o desaparecimento de Lilith parece envolver um problema muito mais profundo e que é considerado um crime muito mais grave pela Federação que o próprio assassinato: a corrupção. Sendo pressionado pelos superiores, pela família da desaparecida e pela mídia, o detetive corre contra o tempo para resolver um caso que ocorreu muito antes de Lucia.